Lúcas 12:51 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵¹ ¿Peimo'ãpa peẽ che aju hague ko yvy ári aru haguã py'aguapy? Ha'e peẽme ahaniriha, aporomoingo vaívo uvei.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵¹ ¿Peimoâpa peé Che ayu jague co yby ári amoingo pe teco kîrîrî? Ajaniri nda upeichai, Che jae peême, ayu oyuaby jaguâ oyuejegui.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵¹ Peimo'ã piko che aju hague aru haguã py'a guapy ko yvy ári? Ha'e peẽme ahaniriha, jejoavy uvei.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵¹ Peimo'ã piko che aju hague aru haguã py'a guapy ko yvy ári? Ha'e peẽme ahaniriha, jejoavy uvei.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵¹ Peẽ peimo’ã Che aju ko yvy apére aru hag̃ua py’aguapy, ndaupéichai, Che aju aru hag̃ua juavy.

Lúcas 12:51 Referencias Cruzadas

Lúcas 12:49

‘Che aju aity tata ko yvy ári, ha ¿mba'épa aipotave ko hendýmava?

Lúcas 12:52

Ko'águi rire peteĩ ógape cinco oiko vai vaerã oñondive; mbohapy oñemoĩ vaerã mokõi rehe, ha mokõi mbohapy rehe.

Apostolkuéra 28:29

Pablo he'i rire kóva umi Israelita oje'ói, ha oñoñe'ẽjoapi mbarete oñondive ohóvo.