Lúcas 11:16 - Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁶ Ambue kuéra katu oipy'ara'ã haguã Jesúspe, ojerure ichupe techapyrã yvágagui.

Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁶ Ja oime ambuecuera ojaâmbotávo Ichupe oyerure Ichupe ojechaucá ichupecuera mbae jechapyrâ yvaga guive.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁶ Ha oime avei umi, omoñuhãvo chupe, ojeruréva Jesúspe ojapo haguã mba'e hechapyrãva ohechauka haguã Tupã oĩha hendive.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁶ Ha oime avei umi, omoñuhãvo chupe, ojeruréva Jesúspe ojapo haguã mba'e hechapyrãva ohechauka haguã Tupã oĩha hendive.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁶ Ambuekuéra katu oipy’ara’ãségui Hesúpe, ojerure ichupe, ojapo hag̃ua peteĩ milágro yvágagui oúva.

Lúcas 11:16 Referencias Cruzadas

Lúcas 11:29

Ha genteta otiti hese, ha oñepyrũ ha'e he'i: --Ko ñemoñare kóva iñaña, upéva rehe oheka techapyrã, ha noñeme'ẽ mo'ãi techapyrã ichupe; ku Jonás techapyrãkue mante.

Juan 6:30

Upéramo oporandu hikuái ichupe: --¿Mba'e hechapyrã ikatúne rehechauka oréve ikatu haguãicha rohecha ha roguerovia? ¿Mba'e nde rejapo?

Juan 8:6

Upéva he'i hikuái oipy'ara'ã haguã Jesúspe, oguereko haguã mba'éichapa omoĩ vai haguã ichupe. Upéramo Jesús ojayvy ha oescribi yvy rehe ikuãme.

1 Corintoyguakuérape 1:22

Israelita kuéra niko ohechase mba'eguasu techaukapyrã, ha griego kuéra oheka arandu;