Lúcas 11:10 - Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁰ Upe ojerurévape, oñeme'ẽ vaerã; ha pe ohekáva ojuhu vaerã; ha pe ombotávape, ojepe'a vaerã.

Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁰ Opa pe oyerurévape oñemeê vaerâ, ja upe ojecáva oyuju vaerâ, ja pe ombotávape oyepea vaerâ pe okê.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁰ Ojerurévape niko oñeme'ẽ, ohekáva katu ojuhu, ha pe okẽ ombotávape ojepe'a.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁰ Ojerurévape niko oñeme'ẽ, ohekáva katu ojuhu, ha pe okẽ ombotávape ojepe'a.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁰ Upe ojeruréva ningo ohupity, ha upe ohekáva ojohu, ha upe ombotávape ojepe’ava’erã.

Lúcas 11:10 Referencias Cruzadas

Matéo 5:42

Pe ojeruréva ndévepe eme'ẽ, ha ani reme'ẽ nde atukupe pe oiporuséva nde heguípe.

Matéo 7:8

Pe ojerurévape oñeme'ẽ vaerã, pe ohekáva ojuhu vaerã, ha pe ombotávape ojepe'a vaerã.

Lúcas 11:11

‘¿Mávapa peẽ túva kuéra apytépe, ta'ýra ojerure ramo ichupe pan, ome'ẽne ichupe ita? ¿terã ojerure ramo ichupe pira, pira rangue ome'ẽne ichupe mbói?

Lúcas 11:9

Ha che ha'e peẽme: Pejerure, ha oñeme'ẽ vaerã peẽme; peheka, ha pejuhúne; pembota ha ojepe'áne peẽme pe okẽ.

Lúcas 18:1

Ha Jesús omombe'u ichupe kuéra peteĩ caso ombo'e haguã ichupe kuéra tekotevẽha oñembo'e tapia ha ani ipy'amano.

Tiágo 4:3

Terã pejerure ramo, noñeme'ẽi peẽme pejerurégui hekope'ỹ; peipota niko peiporu haguã pe pende vy'arã reípe.

Tiágo 5:11

Ñande niko jareko ovy'aitéva ramo umi ohasa asývape kirirĩháme. Peẽ niko pehendúma paciencia Job oguereko va'ekue, ha mba'éichapa Ñandejára ombyekovia ichupe ipahápe; Ñandejára niko ipy'aporiahuvereko ha oporoporiahuvereko kuaa.