Lúcas 1:61 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁶¹ Ha he'i hikuái ichupe: --¿Mba'ére he piko? Ndaipóri niko nde reheguáva upéicha hérava.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁶¹ Ja jei jaecuera: ¿Mbaerejépa? Ndipóri voí pende rejeguáva jérava upeicha,

Ñandejára Ñe’ẽ

⁶¹ Ha umi oĩva upépe he'i: --Nde rogagua apytépe ndaipóri avave hérava péicha.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁶¹ Ha umi oĩva upépe he'i: --Nde rogagua apytépe ndaipóri avave hérava péicha.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁶¹ He’i hikuái ichupe pene génte apytépe avave noñehenóiri Juan.

Lúcas 1:61 Referencias Cruzadas

Lúcas 1:60

Isy katu he'i: --Ahániri, Juan hérata.

Lúcas 1:62

Ha oporandu hikuái túvape, séñape, mba'éichapa omboherase pe mitãme.

Juan 1:6

Tupã Ñandejára ombou va'ekue peteĩ kuimba'e hérava Juan, pe oporobautizáva,