Lúcas 1:60 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁶⁰ Isy katu he'i: --Ahániri, Juan hérata.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁶⁰ Upei catu jei isy: Ajaniri! Juan mante jéra vaerâ.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁶⁰ Isy katu he'i: --Ahániri. Héra vaerã Juan.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁶⁰ Isy katu he'i: --Ahániri. Héra vaerã Juan.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁶⁰ Isy katu ojoko ichupekuéra ha he’i: Nahániri, che memby rerarã Juan.

Lúcas 1:60 Referencias Cruzadas

Matéo 1:25

Opáichavo ndoikói hendive onace peve imemby ypykue; ha ombohéra ichupe JESÚS.

Lúcas 1:13

Pe ángel katu he'i ichupe: --Zacarías, ani rekyhyje; Ñandejára ohendu ne mba'e jerure, ha ne rembireko Elizabet imembýta, ha pe nde ra'y rembohérata Juan.

Lúcas 1:61

Ha he'i hikuái ichupe: --¿Mba'ére he piko? Ndaipóri niko nde reheguáva upéicha hérava.

Lúcas 1:63

Ha túva ojerure peteĩ tabla pesengue oescribi haguã, ha omoĩ: “Juan héra.” Ha ohecharamoite upéva opavave.