Lúcas 1:38 - Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁸ Upéramo María he'i: --Che ha'e Ñandejára rembiguái: tojapo ha'e che rehe nde ere háicha. Uperire pe ángel oho hendágui.

Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁸ Uperamo jei Maria: Coina ape aime che, Ñandeyára rembiguai. Toyeyapo jecópente cheve nde ere jaicha. Upevove pe yvapegua ojo oyei jendágui.

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁸ Aipórõ María he'i: --Che, Ñandejára rembiguái. Tupã tojapo che rehe pe ere haguéicha. Ha upéi, pe Tupã remimbou oho.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁸ Aipórõ María he'i: --Che, Ñandejára rembiguái. Tupã tojapo che rehe pe ere haguéicha. Ha upéi, pe Tupã remimbou oho.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁸ Upérõ María he’i: Che ningo Ñanderuete rembiguái, tojehu chéve nde ere haguéicha. Ha pe ángel ojei upégui.

Lúcas 1:38 Referencias Cruzadas

Lúcas 1:37

ndaipórigui mba'eve ikatu'ỹva Tupã Ñandejárape.

Lúcas 1:39

Ha umiha árape María oho tagẽ pópe peteĩ ciudad oĩvape Judea cérrope,

Lúcas 1:48

Oma'ẽ hague rehe ko hembiguái poriahu rehe; jehovasapyre nde, he'íne chéve ko'águi rire opavave.

Galaciayguakuérape 4:22

Pe Tupã Ñandejára Kuatiañe'ẽme niko he'i Abraham oguereko hague mokõi ta'ýra, peteĩ Agar pe tembiguái memby, ha pe ambue katu Sara pe hembireko memby, upe kuña tembiguai'ỹ va'ekue.