Juan 7:25 - Ñandeyara Ñe'ẽ

²⁵ Upéramo oime Jerusalenguáva oporandu va'ekue: --¿Ndaha'éi piko ko kuimba'e kóva ohekáva hikuái ojuka haguã?

Tûpâ Ñandeyára 1913

²⁵ Oime uperamo umi Jerusalemŷguava jei vaecue: ¿Ndajaéipa cova upe ojecava jicuai oyuca jaguâ?

Ñandejára Ñe’ẽ

²⁵ Oĩ Jerusalenguáva upévo he'íva: --Ndaha'éi piko kóva pe ojehekáva ojejuka haguã?

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²⁵ Oĩ Jerusalenguáva upévo he'íva: --Ndaha'éi piko kóva pe ojehekáva ojejuka haguã?

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²⁵ Upérõ oĩmimi ijapytépe oporandúva: Ndaha’éi piko kóva upe ojehekáva ojejuka hag̃ua.

Juan 7:25 Referencias Cruzadas

Juan 7:24

Peporojuzgáta ramo kena pejapo hekópe, ha ani peẽme hi'ã háicha reínte.

Juan 7:26

Péina niko pépe oñe'ẽ hína opavave rovake ha avave nde'íri ichupe mba'eve. ¿Oime pipoko ñande ruvicha kuéra oguerovia ko kuimba'e ha'eha añete pe Cristo?