Juan 6:34 - Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁴ Upéramo he'i hikuái ichupe: --Karai, eme'ẽ tapiána oréve upe pan.

Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁴ Upei catu jei Ichupe: Carai, emeê tapia oreve co mbuyape.

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁴ Ha'e kuéra he'i chupe: --Karai, opa árape kena eme'ẽ oréve upéva pe mbuja.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁴ Ha'e kuéra he'i chupe: --Karai, opa árape kena eme'ẽ oréve upéva pe mbuja.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁴ Upérõ he’i hikuái: Karai, eme’ẽ tapiána oréve upe pan.

Juan 6:34 Referencias Cruzadas

Juan 4:15

Upérõ pe kuña he'i ichupe: --Karai, eme'ẽna chéve upe ý upéva anivéma haguã che yuhéi, terã tekotevẽve aju ko ykuápe ý piári.

Juan 6:26

Jesús katu he'i ichupe kuéra: --Añetehápe ha'e peẽme, peẽ che rekaha pene ryvatã hague rehe upe pomongaru ramo, ha ndaha'éi peikuaa hague rehe mba'épa he'ise umi milagro pehecha va'ekue.

2 Corintoyguakuérape 11:31

Pe Tupã Ñandejára, Ñandejára Jesucristo Ru, tekotevẽva oñemomba'eguasu tapia guarã, oikuaa nda che japuiha.