Juan 2:10 - Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁰ ha he'i ichupe: --Opavave niko omoĩ pe vino iporãvéva pe karuguasu oñepyrũvo, ha umi oñeconvida va'ekue ho'u heta rire katu omoĩ pe ivaivéva. Nde katu reñongatu pe vino iporãvéva ko'ãga peve.

Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁰ ja jei ichupe: Ñande caraíva ñamoiucá raêva vino ipôrâvéva tenondé ja uperire jyvâtâmbáma ramo ñamoîucá pe vino ivaívéva. Nde catu reñongatu raé co vino ipôrâitevéva angapeve.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁰ ha he'i chupe: --Maymáva niko ikaguy iporãvéva raẽ ome'ẽ oje'u haguã, ha oje'u heta rire ae katu, oguenohẽ pe iporãvéva. Nde katu niko reheja pe iporãvéva ko'ágã guarã.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁰ ha he'i chupe: --Maymáva niko ikaguy iporãvéva raẽ ome'ẽ oje'u haguã, ha oje'u heta rire ae katu, oguenohẽ pe iporãvéva. Nde katu niko reheja pe iporãvéva ko'ágã guarã.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁰ ha he’i ichupe: Oimeraẽva ningo ome’ẽ pe iporãvéva raẽ, nde katu reñongatu pe iporãvéva ko’ág̃a peve.

Juan 2:10 Referencias Cruzadas

Matéo 24:49

ha oñepyrũ ramo oguereko asy umi hapicha tembiguáipe, ha okaru ha ho'u umi tekove ka'u kuéra ndive,

Lúcas 12:45

Ha upéva rangue katu pe tembiguái he'i ramo ipy'ápe hi'aretaha pe hóga jára, ha oñepyrũ oguereko asy umi tembiguái kuéra ambuépe, kuimba'éva ha kuñávape, ha oñemoĩ okaru ha ho'u ha oka'u,

Lúcas 16:25

Abraham katu he'i ichupe: “Che ra'y, ne mandu'áke rereko hague mba'e porãita nde rekove pukukue, ha upeichaite avei Lázaro ohasa asy heta hague; ko'ãga katu ha'e oñemoangapyhy ko'ápe, ha nde rehasa asy reína.

Apostolkuéra 2:15

Ko'ãva ko ndoka'úi, peẽ peimo'ã háicha, ko pyhareve las nueve ramóva.

1 Corintoyguakuérape 11:21

pe pekaruha hórape oĩ oñemotenondéva ocena haguã, ha oime iñembyahýiva ha ambue katu oka'u.

Efesoyguakuérape 5:18

Ani peka'útei, upéva niko oporohundi, ta pene renyhẽ uvei Espíritu Sántogui.

1 Tesalonicayguakuérape 5:7

Umi okéva niko oke pyharekue, ha umi oka'úva katu oka'u pyharekue;

Apocalípsis 17:2

Umi mburuvicha kuéra yvy arigua ojehe'a va'ekue hendive heko ky'ápe ha yvypóra kuéra oka'upa va'ekue pe heko ky'a rehegua vínope.

Apocalípsis 17:6

Ha ahecha pe kuña oka'u umi Tupã Ñandejára rehegua kuéra ha umi ojejuka va'ekue omoherakuã hague rehe Jesús réra ruguýpe. Ha ahechávo upéva, che py'andyiete apytávo.