Juan 16:4 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁴ Ha'e peẽme ko'ã mba'e ãga ojehu ramo guarã, pene mandu'a haguã che ha'éma hague peẽme. ‘Nda'éi kuri peẽme ymavéma ko'ã mba'e che aimégui penendive.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁴ Ja Che jae peême âmbae icatu jaguâ ôguajê ramo guârâ jiára peê pene mandua Che jaéma jague peême. Âmbae catu Che ndaei vaecue peême iñypyrumbŷpe, aime jaguereje penendive gueteri.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁴ Ha'e peẽme ko'ã mba'e, ágã oguahẽ vove upe ára pene mandu'a haguã che amombe'u hague peẽme. Nda'éi kuri peẽme iñepyrũmbýpe, aimégui pene ndive upérõ.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁴ Ha'e peẽme ko'ã mba'e, ágã oguahẽ vove upe ára pene mandu'a haguã che amombe'u hague peẽme. Nda'éi kuri peẽme iñepyrũmbýpe, aimégui pene ndive upérõ.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁴ Ko’ã mba’e Che amombe’úma peẽme penemandu’a hag̃ua Che ha’éma hague peẽme, hi’ára og̃uahẽta ramog̃uarã. Ñepyrũrãme namombe’úi ko’ã mba’e peẽme, Che aĩgui pende apytépe.

Juan 16:4 Referencias Cruzadas

Matéo 10:7

Ha pemoherakuã pehóvo pe yvága pegua reino oñemo'aguĩmaha.

Matéo 24:25

Pomomarandúma umi mba'e oiko mboyve.

Matéo 9:15

Jesús he'i ichupe kuéra: --¿Ikatu piko oñemonde hu umi oñeconvidáva mendahápe, pe menarã oĩ aja hendive kuéra? Opáichavo, oguahẽ vaerã ára ipore'ỹvo pe menarã, ha upérõ katu oayuna vaerã.

Márcos 13:23

Pema'ẽke peẽ, pomomarandúma oiko mboyve.

Márcos 2:19

Ha Jesús he'i ichupe kuéra: --¿Ikatúpa oayuna umi oĩva mendahápe oĩ aja pe ména hendive kuéra? Pe ména oĩ aja hendive kuéra ndaikatúi oayuna.

Lúcas 1:2

ore mbo'e haguéicha umi Ñandejára ñe'ẽ rerekua iñepyrũha guive ohecha va'ekue.

Juan 13:19

Ha'e peẽme ko'ãga guivéma voi oiko mboyve, oiko vove perovia haguã peẽ che ha'eha hína.

Juan 14:29

Ha'e peẽme ko'ã mba'e oiko mboyve, ãga oiko vove perovia haguã.

Apostolkuéra 9:16

Ha che ahechaukáta ichupe ohasa asy heta va'erãha che réra rehehápe.

2 Tesalonicayguakuérape 2:5

¿Na pene mandu'áipa che aime ramo guare gueteri penendive ha'e hague peẽme ko'ã mba'e?

2 Pédro 1:14

Ñandejára Jesucristo oikuaauka rehe chéve nda che are mo'ãveimaha ko yvy ári.