Juan 13:28 - Ñandeyara Ñe'ẽ

²⁸ Ha mavavéva umi oĩ va'ekue hína mesápe ndoikuaái mba'érehepa he'i ichupe upéva.

Tûpâ Ñandeyára 1913

²⁸ Uperamo voí ndipori avave umi ocaru vaecue jina oicuaava maerâpa jei rae ichupe upea.

Ñandejára Ñe’ẽ

²⁸ Ha avave umi mesápe oguapýva okaru, ndoikuaái mba'érepa Jesús oñe'ẽ chupe péicha.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²⁸ Ha avave umi mesápe oguapýva okaru, ndoikuaái mba'érepa Jesús oñe'ẽ chupe péicha.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²⁸ Avave katu, oguapýva guive pe mesa jerekuévo ndoikuaái mba’érehepa Hesu he’i Júdaspe ko ñe’ẽ kóva.

Juan 13:28 Referencias Cruzadas

Juan 13:27

Ha ho'upávo Judas pe pan, Satanás oike ipype. Upéramo Jesús he'i ichupe: --Pya'e ejapo pe revapótava reína.

Juan 13:29

Judas niko oñangareko pe vosa plata ryru rehe, upéicha rupi oime oimo'ã va'ekue Jesús he'i hague ichupe ojogua haguã pe oikotevẽtava pe areterã, terã ome'ẽ haguã tupãmba'e mboriahu kuérape.