Juan 12:8 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁸ Tapia perekóta mboriahu kuérape penendive, chéve katu nda che rereko tapia mo'ãi.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁸ Umi mboriajupe pereco tapia penendive: Cheve catu nda Che rerecoi tapia.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁸ Imboriahúva niko oĩta pende apytépe opa árape, chéve katu nahániri mo'ãi.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁸ Imboriahúva niko oĩta pende apytépe opa árape, chéve katu nahániri mo'ãi.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁸ Mboriahukuéra ningo tapia oĩta pende apytépe, che katu ndapytamo’ãi tapia g̃uarã pende apytépe.

Juan 12:8 Referencias Cruzadas

Matéo 26:11

Mboriahu kuérape niko pereko tapia pende apytépe, chéve katu nda che rereko tapia mo'ãi penendive.

Márcos 14:7

Pereko tapiáta mboriahu kuéra penendive, ha pejaposeha árape ikatu pejapo porã hese kuéra, chéve katu nda che rereko tapia mo'ãi penendive.

Juan 12:35

Upéramo Jesús he'i ichupe kuéra: --Oĩta gueteri pende apytépe pe porohesapehára sapy'amínte ramo jepe. Peguatáke aipóramo pereko aja ko tesapehára, pytũ mboyve; pe pytũnguýpe oikóva ndoikuaái mamo rupípa oho.

Juan 13:33

Che ra'y kuéra, nda che are mo'ãvéima penendive. Che rekáta, ha ha'e haguéicha umi Israelítape ha'e peẽme avei ko'ãga: Ndaikatu mo'ãi peho pe che ahatahápe.

Juan 8:21

Jesús he'i jevy ichupe kuéra: --Che aháta. Peẽ che rekáta, opáichavo, pemanóta pende pecádope; pe che ahatahápe peẽ ndaikatu mo'ãi peho.