Juan 11:6 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁶ upéicharamo jepe he'i ramo hikuái ichupe Lázaro hasyha, Jesús opytavénte gueteri dos días upe oĩ haguépe.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁶ Upeicharamo yepe, ojendu ramo jasŷjá jina, jiaré gueteri upepe mocoî ára.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁶ Ha oje'e ramo jepe chupe Lázaro hasyha, opytave upe oĩháme mokõi ára.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁶ Ha oje'e ramo jepe chupe Lázaro hasyha, opytave upe oĩháme mokõi ára.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁶ Hesu ohendu ramo jepe Lázaro hasyha opytave gueteri mokõi ára oĩháme.

Juan 11:6 Referencias Cruzadas

Juan 11:5

Jesús ohayhu Mártape, tykérape ha Lázarope;

Juan 11:7

Uperire katu he'i hemimbo'e kuérape: --Jaha jevy Judéape.