Juan 11:5 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵ Jesús ohayhu Mártape, tykérape ha Lázarope;

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵ Jesus voí iyaé Marta reje ja jeindyra Maria reje ja pe Lazaro reje.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵ Jesús niko ohayhu Marta, tyke'ýra ha Lázarope.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵ Jesús niko ohayhu Marta, tyke'ýra ha Lázarope.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵ Hesu ohayhuete Márta, María ha Lázarope.

Juan 11:5 Referencias Cruzadas

Lúcas 10:38

Ha Jesús oho hapére ha oguahẽ peteĩ puéblope, ha upépe peteĩ kuñatai hérava Marta omoguahẽ ichupe hógape.

Lúcas 10:40

Marta katu oiko ojepy'apy hembiaporãita rehe ha oñemboja Jesús rendápe ha he'i ichupe: --Che Jára, ¿nderehechakuaái piko che kypy'y che rejaha cheño ajapo ko'ã tembiaporãita? Eremína ichupe ta che pytyvõ.

Lúcas 10:41

Jesús katu he'i ichupe: --Marta, Marta, reñemoangekói ha rejepy'apy heta mba'e rehe,

Juan 11:1

Oĩ va'ekue peteĩ kuimba'e hasýva hérava Lázaro, Betaniaygua, María ha ikypy'y Marta pueblo.

Juan 11:3

Umi heindy kuéra mokõi he'iuka Jesúspe: --Ore Jára, nde rayhupára niko oime hasy.

Juan 11:36

Ha umi Israelita he'i: --Pema'ẽna mba'éichapa ohayhu ra'e ichupe.

Juan 11:6

upéicharamo jepe he'i ramo hikuái ichupe Lázaro hasyha, Jesús opytavénte gueteri dos días upe oĩ haguépe.

Juan 11:8

Hemimbo'e kuéra upéramo he'i ichupe: --Mbo'ehára, nda hi'aréi niko Israelita kuéra upépe oiko hague nde rekávo ne mbo'ita haguã, ¿ha piko rehose jevy upépe?

Juan 16:27

che Ru voi pende rayhúgui. Pende rayhu peẽ che rayhu hague rehe chéve ha perovia hague rehe che aju hague Tupã Ñandejára gui.

Juan 17:26

Che aikuaauka va'ekue ichupe kuéra ndépa máva, ha aikuaaukavéta gueteri ichupe kuéra, pe mborayhu rerekóva chéve oĩ haguã ipype kuéra avei, ha chete voi aime haguã ipype kuéra.