Juan 11:29 - Ñandeyara Ñe'ẽ

²⁹ Upéva ohendúvo María opu'ã pya'ete oho Jesús rendápe.

Tûpâ Ñandeyára 1913

²⁹ Ja jae ojenduma ramo upea, opuâ voí ja ojo pyae Jendápe.

Ñandejára Ñe’ẽ

²⁹ María ohendúvo upéva, pya'e opu'ã ha oho hendápe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²⁹ María ohendúvo upéva, pya'e opu'ã ha oho hendápe.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²⁹ Ha María ohendúvo péva, pya’e opu’ã ha oho Hesu rendápe.

Juan 11:29 Referencias Cruzadas

Juan 11:28

Upéva he'i rire, Marta oho ohenói ikypy'y Maríape ha he'i ichupe ñemiháme: --Péinako mbo'ehára oime ko'ápe ha ne renói.

Juan 11:30

Jesús ndoikéi gueteri upe puéblope; oĩ upe Marta ohuvaitĩ haguépe ichupe.