Juan 10:39 - Ñandeyara Ñe'ẽ

³⁹ Oguerahase jevy mo'ã hikuái ichupe preso, ha Jesús ojei ipa'ũgui kuéra.

Tûpâ Ñandeyára 1913

³⁹ Upei catu oñejaâve yeby oyapyjy jaguâ Ichupe, upegui Jae osê ojo ipo apytegui cuera.

Ñandejára Ñe’ẽ

³⁹ Upépe, omyakãsãse jey mo'ã chupe hikuái, Jesús katu okañy chugui kuéra.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³⁹ Upépe, omyakãsãse jey mo'ã chupe hikuái, Jesús katu okañy chugui kuéra.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³⁹ Upévare oñeha’ã jevy hikuái oapresa hag̃ua Hesúpe, Ha’e katu ojei ijapyteguikuéra.

Juan 10:39 Referencias Cruzadas

Matéo 12:14

Upéi osẽ hikuái umi fariseo kuéra ha oñemongeta Jesús rehe ojuka haguã ichupe.

Juan 10:31

Upéramo umi Israelita ohupi jevy ita ojapi haguã ichupe.

Juan 7:30

Oguerahase mo'ã hikuái ichupe preso; opáichavo, avavete ndopokói hese ne'ĩragui gueteri oguahẽ hi'ára.

Juan 7:44

Oime oguerahaséva ichupe preso; opáichavo, avave ndopokói hese.

Juan 8:59

Upévo ohupi hikuái ita ojapi haguã Jesúspe; ha'e katu okañy ha osẽ pe tupaógui, ohasa mbyte rupi kuéra ha oho.