Apocalípsis 6:17 - Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁷ Oguahẽgui pe castigo ára guasuete, ¿ha mávapa ikatúne ogueropu'aka?

Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁷ oumaja reje pe ára guasu Jae ipochy jaguâ ára. ¿Ja avápa oimene ogueropuaca vaerâ?

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁷ Péina oguahẽ ñenupã guasu ára, ha mávapa ikatúne ogueropu'aka”?

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁷ Péina oguahẽ ñenupã guasu ára, ha mávapa ikatúne ogueropu'aka”?

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁷ Og̃uahẽ ningo ipochyha araguasu, ha mávapa ikatúne ogueropu’aka.

Apocalípsis 6:17 Referencias Cruzadas

Lúcas 21:36

Peimembáke, aipóramo, peñembo'e opa árape, ani haguã ou pende ári ko'ã mba'e ojehu vaerã, ha ikatu haguã peime pe kuimba'éicha ou va'ekue yvy ári renondépe.

Romayguakuérape 2:5

Opáichavo, ne ratã ha ne corazõ noñearrepentíri, ha upéva rehe rembyaty reína castigo nde jupe guarã pe juicio ára peguarã ojechauka va'erãme pe Tupã Ñandejára castigo hekoite peguáva,

Júdas 1:6

Ha umi ángel kuéra oiko'ỹ va'ekuépe heko ypykuépe ha oheja hóga kuéra yvága pegua, Tupã Ñandejára oguereko preso ñeñapytĩháme tapia guarã pytũnguýpe pe juicio ára guasu ete peguarã.

Apocalípsis 11:18

Umi tetã nguéra ipochypa, upéicharamo jepe, oguahẽ pe nde reporocastiga haguã ára, ha rejuzga haguã avei umi omano va'ekuépe ha rembyekovia haguã umi ne rembiguái kuérape, oñemoñe'ẽva nde rérape, umi imarangatúvape ha umi omomba'évape nde réra, ta ha'e tuicháva terã michĩva, ha rehundipa haguã umi ombyaívape pe yvy.

Apocalípsis 16:14

Ha umíva niko mba'epochy espíritu ojapóva techapyrã imilágrova, ha osẽ ombyaty haguã opa umi yvy arigua mburuvicha kuérape oñorairõ haguãme Tupã Ñandejára ipu'akapáva ára guasúpe.