Apocalípsis 19:17 - Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁷ Ha ahecha peteĩ ángel oñembo'ýva kuarahy ári, ha hatã osapukái opa umi guyra kuéra arapy rehe ovevévape: --Peju ha peñembyaty pe Tupã Ñandejára cena guasuha peguarã,

Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁷ Ja ajecha guaú peteî yvapeguape oñemboŷ ramo jina cuarajŷpe osapucai jâtâitéva jeivo opa guyra ovevéva yva rupi pe: Peyu peñembyatŷ co Tûpâ Ñandeyára caruguasújápe,

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁷ Ha ahecha peteĩ Tupã remimbou, oñembo'ýva kuarahýpe, osapukái hatã umi yryvúpe, oveve joáva árare: “Peju ha peñembyaty Tupã karu guasurã,

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁷ Ha ahecha peteĩ Tupã remimbou, oñembo'ýva kuarahýpe, osapukái hatã umi yryvúpe, oveve joáva árare: “Peju ha peñembyaty Tupã karu guasurã,

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁷ Ha che, Juan, ahecha peteĩ yvága rembiguái oñembo’ýva kuarahýpe, ha hatã osapukáiva opaite guyrakuérape, ovevéva ára rehe he’ívo: Peju ha peñembyaty Ñanderuete karuguasúpe,

Apocalípsis 19:17 Referencias Cruzadas

Apocalípsis 14:6

Ha ahecha otro ángel ovevéva pe yvága mbyte rehe, oguerekóva pe evangelio salvación rehegua tapia guarãva omoherakuã haguã yvypóra kuérape, opa tetã nguéra tribu, ñe'ẽ ha tetãyguápe.

Apocalípsis 19:21

Ha umi ambue kuéra katu ojejuka pe espada osẽvape pe kavaju ári oguapýva jurúgui, ha umi guyra kuéra hyvatãmba ho'o kuerakuégui.

Apocalípsis 8:13

Ha upéi ahecha peteĩ águila ovevéva yvága mbyte rupi, ha ahendu hatã he'i ramo: --¡Ái anga! ¡Ái anga umi yvy arigua, umi mbohapy ángel ombopúvo itrompéta kuéra!