Apocalípsis 11:5 - Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵ Oime ramo ojapo vaiséva hese kuéra, ha'e kuéra oguenohẽta tata ijurúgui ohapypa vaerã umi hayhu'ỹha kuérape, ha upéicha omano vaerã oimeraẽva ojapo vaiséva hese kuéra.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵ Ja oime ramo omomârâséva ichupe cuera, oime tata osê vaerâ iyurugui cuera joupá vaerâ iñamotareŷjára cuerape, ja oime ramo omomârâséva ichupecuera, upeicha voi omano vaerâ catuetei jaecuera.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵ Oimérõ ojaposéva hese kuéra ivaíva, oity tata ijuru rupi, ohapypaitéva umi hese kuéra ija'e'ỹvape; upéicha omanóta oimeraẽ ojaposéva hese kuéra ivaíva.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵ Oimérõ ojaposéva hese kuéra ivaíva, oity tata ijuru rupi, ohapypaitéva umi hese kuéra ija'e'ỹvape; upéicha omanóta oimeraẽ ojaposéva hese kuéra ivaíva.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵ Ha oimeraẽva ojapo vaiséva hesekuéra ohasa asýta, osẽgui tata ko’ã techahare jurúgui ohapypáva hesekuéra ija’e’ỹvape. Ha oimeraẽ ohundiséva ko’ã techaharépe omanova’erã.

Apocalípsis 11:5 Referencias Cruzadas

Apocalípsis 13:13

Ojapo avei techaukapyrã tuicháva, tata jepe oity yvágagui yvy ári opavave renondépe.

Apocalípsis 9:17

Ha upéicha ahecha che páype che képe ramoguáicha, umi kavaju ha umi hi'arigua kuéra oguereko ipyti'a kuéra rehe peteĩ coraza pytãva, hovýva ha sa'yjúva. Ha umi kavaju kuéra akã, león akãicha, ha ijuru kuéragui osẽ tata, tatatĩ ha azufre.