Apocalípsis 10:3 - Ñandeyara Ñe'ẽ

³ Ha osapukái hatã, ku león okororõ háicha, ha osapukáivo, siete arasunu oñehendu.

Tûpâ Ñandeyára 1913

³ ja jei osapucaijápe ocôrôrôjaicha peteî leon. Ja jae osapucaimaramo, umi siete sunu oñeê peteî teî sunujápe.

Ñandejára Ñe’ẽ

³ Ha osapukái hatã, jaguarete guasu okororõvaicha. Ha pe osapukáivo, 7 ára sunu oñehendu avei.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³ Ha osapukái hatã, jaguarete guasu okororõvaicha. Ha pe osapukáivo, 7 ára sunu oñehendu avei.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³ ha’e osapukái ñe’ẽpuguasúpe leõ okororõvaicha, ha péicha osapukáivo umi 7 arasunu ombohasa iñe’ẽpu.

Apocalípsis 10:3 Referencias Cruzadas

Apocalípsis 14:2

Upéi katu ahendu peteĩ tyapu yvágagui ha'etéva ku ý guasu ryapu, ha peteĩ arasunu guasúicha, ha ha'etéva avei árpapu eta ryapu.

Apocalípsis 15:1

Ha ahecha yvágape ambue techapyrã tuicháva ha jahecharamo va'erãva: siete ángel kuéra umi siete plaga ipaha peguáva reheve, ha heseve kuéra oguahẽ ipahápe pe Tupã Ñandejára pochykue.

Apocalípsis 15:7

Ha peteĩva umi irundy oikovéva ome'ẽ peteĩ teĩ umi siete ángel kuérape copa oroguigua, henyhẽtéva Tupã Ñandejárape oikovéva tapia guarã pochykuégui.

Apocalípsis 4:5

Ha pe trónogui osẽ ára vera, tyapu ha ára sunu, ha pe trono renondépe ohesape siete tata rendy, umíva ha'e umi siete Tupã Ñandejára espíritu.

Apocalípsis 8:5

Upévo pe ángel omyenyhẽ pe incensario pe altar pegua tata ratágui, ha ohekuavo pe yvy ári, ha oiko arasunu, tyapu, aravera ha yvyryrýi.