3 Juan 1:3 - Ñandeyara Ñe'ẽ

³ Che mbovy'aite va'ekue niko ou ramo ñane hermano kuérava ha omombe'u chéve nde reko hekopeteguaha, reiko tapiaite háicha voi pe añetépe.

Tûpâ Ñandeyára 1913

³ Che rorŷ tuvichaite vaecue ñande reŷicuera ou ramo guare ja omojerâcuâ ramo guare ndejegui pe ñeê añetegua guivo nde yeroviájávajá reicojape pe ñeê jecopeguápe.

Ñandejára Ñe’ẽ

³ Heta avy'a oguahẽ ramo guare che rendápe ñane pehẽnguéva ha omombe'u chéve mba'éichapa reime hatã umi mba'e añeteguávare.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³ Heta avy'a oguahẽ ramo guare che rendápe ñane pehẽnguéva ha omombe'u chéve mba'éichapa reime hatã umi mba'e añeteguávare.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³ Che ningo avy’aite ahendúgui ñane hermanokuéra og̃uahẽramóva jurúgui mba’éichapa reguata porã pe añetegua rapére.

3 Juan 1:3 Referencias Cruzadas

Apostolkuéra 1:15

Umiha árape opu'ã Pedro Jesús remimbo'e kuéra apytépe, ha ciento veinte rupi umi oñembyaty va'ekue, ha he'i:

1 Corintoyguakuérape 13:6

Ndovy'ái pe hekopegua'ỹva rehe, pe añeteguáva rehe uvei ovy'a.

Galaciayguakuérape 6:10

Upéva rehe, ikatu aja jajapo pe iporãva opavavépe, ha ñane hermano kuéra ojeroviávapema katu.

Filipoyguakuérape 1:4

Ha añembo'e jave opavave pende rehe, añembo'éva vy'apópe.

2 Juan 1:2

jarekógui pe añete ñande pype ha oĩ vaerã ñande pype tapia guarã.

2 Juan 1:4

Che mbovy'aite va'ekue ajuhu rehe ne memby kuérava oikoha hikuái pe añetépe, pe Tupã Ñandejára he'i haguéicha ñandéve.

3 Juan 1:10

Upéva rehe, aha ramo, añemomandu'áta umi ñe'ẽngue ha japu rehe ha'e oikóva he'i ore rehe. Ha nda ipy'aryvatãima ramo umi mba'épe ndoguerohorýi umi hermano oguahẽvape, ha ndohejái umi omoguahẽsévape omoguahẽ ha omosẽsé ichupe kuéra pe iglésiaygui.

3 Juan 1:2

Che ryvy rohayhuetéva, añembo'e nde rehe oho porãite haguã ndéve opaite mba'épe ha ne resãiete haguã, upe oho porã háicha ndéve ne ángape.

3 Juan 1:4

Ndaipóri mba'eve che mbovy'avéva kóvagui ahendu ramo che ra'y kuéra oikoha pe añetépe.

3 Juan 1:5

Che ryvy rohayhuetéva, hekopete niko rejapo opa rejapóva umi hermano kuérape ndereikuaái ramo jepe ichupe kuéra.