1 Pédro 4:1 - Ñandeyara Ñe'ẽ

¹ Upéva rehe, pe Cristo ohasa asy haguéicha hetépe, peẽ peimemba vaerã avei pehasa asy haguã; pe ohasa asy va'ekue niko ohejáma pe pecado.

Tûpâ Ñandeyára 1913

¹ Upeicharamo Cristo ojasa asy jague reje jetepe voi, peêcuera avei peñembosacoi vaerâ pendepyape upearâ avei. (Pe ojasa asy vaecue jetepe opytuuma nerae angaipa gui voi.)

Ñandejára Ñe’ẽ

¹ Upévare, Cristo ohasa asy haguéicha hetépe, peẽ avei pejapo upéicha. Ohasa asýva hetépe ojei angaipágui,

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹ Upévare, Cristo ohasa asy haguéicha hetépe, peẽ avei pejapo upéicha. Ohasa asýva hetépe ojei angaipágui,

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹ Hesu Crísto ohasa asýgui hetépe, peñembosako’íke peẽ avei pehasa asy hag̃ua. Upe ohasa asyva’ekue hetépe opoi hembiapo vaígui.

1 Pédro 4:1 Referencias Cruzadas

Márcos 3:3

Ha Jesús he'i pe kuimba'e ipo ypívape: --Epu'ã eñembo'y ore mbytépe.

Romayguakuérape 6:11

Upéicha avei peẽ, pejerereko pemano va'ekuéicha pecado peguarã, ha peikovéva ramo Tupã Ñandejára peguarã, Ñandejára Jesucristo ndive.

Romayguakuérape 6:2

¡Mba'evéicharamo! Ñande niko ñamanóma va'ekue pecado peguarã, ¿mba'éicha piko upéicharamo jaikovevéta ipype?

Romayguakuérape 6:7

Pe omano va'ekue niko ojeíma pecado poguýgui.

Galaciayguakuérape 2:20

Che amano va'ekue kurusu rehe Cristo ndive, ha upéva rehe nda che véima pe aikovéva, Crístontema pe oikovéva che pype. Ko che rekove ko'ãgagua aroikove ajerovia rupi Tupã Ñandejára Ra'y rehe, pe che rayhu ha omano va'ekue che rehe.

Galaciayguakuérape 5:24

Ha umi Cristo mba'éva omomanóma va'ekue kurusu rehe pe heko yvypóra rehegua ipy'a jerure ha hembipota vai reheve.

Efesoyguakuérape 6:13

Upéva rehe, pemonde pe equipo Tupã Ñandejára ome'ẽva peẽme, ikatu haguã peropu'aka ivai jave peẽme ha pejapopa rire ikatu haguã pepyta hatã.

Filipoyguakuérape 2:5

Perekókena pende py'apýpe pe voi Cristo Jesús py'apýpe oĩ va'ekue.

hebreoyguakuerape 12:3

Ani haguã pene ánga kane'õ ha pene py'amano, pene mandu'a Jesús rehe, mba'éichapa ha'e ogueropu'aka va'ekue umi pecador kuéra ombohasa asy ramo ichupe.

hebreoyguakuerape 4:10

pe oikéva pe pytu'uha Tupã Ñandejára ome'ẽvape niko opytu'u hembiapógui, pe Tupã Ñandejára opytu'u haguéicha avei hembiapo kuéragui.

1 Pédro 2:21

Upevarã voi niko Tupã Ñandejára pene renói va'ekue, ha Cristo voi avei ohasa asy va'ekue pende rehehápe ha ohechauka peẽme mba'éichapa peiko vaerã ipyporépe.

1 Pédro 3:18

Cristo ohasa asy va'ekue avei, omano va'ekue ñande pecado kuéra rehe peteĩ jevýnte; ha'e imarangatúva, omano umi imarangatu'ỹva rehe, ñande reraha haguã Tupã Ñandejárape. Hete omano va'ekue, ijespíritu katu oikove jevy va'ekue.