Lúcas 4:9 - Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁹ Uperire Satana ogueraha Hesúpe Jerusalénpe, ha omoñembo’y ichupe Ñanderuete rogaguasu ape ári ha he’i ichupe: Nde ramo Ñanderuete Ra’y, ejeity ko’águi yvýpe,

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁹ Uperire ogueraja Ichupe Jerusalempe ja omboyupi Ichupe pe tûpâo ári ja jei Ichupe: Tûpâ Ñandeyára Ray ramo Nde, eyeity coa gui ybype.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁹ Upéi Aña ogueraha chupe Jerusalénpe, ohupi Tupao ári pe ijyvatevehápe, ha he'i: --Nde ramo añete Tupã ra'y, ejepoi oakãvo ko'águi.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁹ Upéi pe mba'epochy ogueraha ichupe Jerusalénpe ha ohupi ichupe tupao ári, ha he'i ichupe: --Nde ramo Tupã Ñandejára Ra'y ejeity yvýpe;

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁹ Upéi Aña ogueraha chupe Jerusalénpe, ohupi Tupao ári pe ijyvatevehápe, ha he'i: --Nde ramo añete Tupã ra'y, ejepoi oakãvo ko'águi.

Lúcas 4:9 Referencias Cruzadas

2 Crónicas 3:4

Pe ogaguy oĩva Ñanderuete rogaguasu renondépe ipuku 8,75 métro, ha 8,75 métro ijyvate, ha hyepy gotýo oñu’ã órope.

Job 2:6

Upérõ Ñanderuete he’i Satanáme: Péina ápe, ha’e opyta nde pópe, anínte repoko hekove rehe (anínte rejuka ichupe).

Matéo 8:29

Ha mokõivéva osapukái ha he’i: Mba’épa roguereko nendive, Nde Ñanderuete Ra’y. Rejúpa oremyangekõi hag̃ua og̃uahẽ mboyve ore ára.

Lúcas 4:10

ojehai ningo pende Ruete kuatiañe’ẽme: Pende Ruete omboúta hi’angelkuéra oñangareko hag̃ua nderehe, (Salmokuéra 91,11-12)

Lúcas 4:3

Upérõ Satana he’i Hesúpe: Nde ramo añetehápe Ñanderuete Ra’y, ere ko ita kóvape toiko ichugui pan.

Romayguakuérape 1:4

Ipytu Porã katu Ha’e Ñanderuete Ra’y voi. Pytu Porãmbáva pu’aka omoingove jevyva’ekue Hesúpe omanova’ekue apytégui.