Juan 8:4 - Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁴ Ha he’i hikuái Hesúpe: Mbo’ehára, ko kuña kóva ojejohu ombotavyhápe iménape.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁴ ja omombeu Ichupe ichugui, jeivo: Ore poromboejára, co cuña oyeyapyjy rae itieŷ yave jina,

Ñandejára Ñe’ẽ

⁴ ha he'i hikuái Jesúspe: --Mbo'ehára, ko kuña niko ojejuhu omyakãratĩ jave iménape.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁴ ha he'i hikuái Jesúspe: --Mbo'ehára, ko kuña ojejuhu omuakaratĩ jave hína iménape.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁴ ha he'i hikuái Jesúspe: --Mbo'ehára, ko kuña niko ojejuhu omyakãratĩ jave iménape.

Juan 8:4 Referencias Cruzadas

Levítico 20:10

Peteĩ kuimba’e oñeno ramo hapicha rembireko ndive, upe kuimba’e ha upe kuña ojejukava’erã.

Matéo 1:19

Iména Jose, peteĩ kuimba’e heko potĩva, ha ndoipotáigui oñeñe’ẽvai Maríare, kirirĩhaitépe opoise ichugui, (hyeguasúgui).

Juan 8:3

Umi kuatia haihára ha fariseokuéra ogueru Hesu rendápe peteĩ kuña ojejohuva’ekue omongy’ahápe imendare reko ha omoñembo’y ichupe imbytepekuéra.

Juan 8:5

Moises he’i hembiapoukapýpe ojejuka hag̃ua itápe peichaguápe, mba’épa Nde ere pévare.

Deuteronómio 22:22

Ojejohu ramo peteĩ kuimba’e oñeno peteĩ kuña omendáva ndive, mokõivéva omanova’erã, pe kuimba’e oñenóva pe kuña ndive, ha upe kuña avei; upéicha reipe’áta mba’evai Israel retãgui.

Juéces 19:3

Ha iména opu’ã ha oho hapykuéri, oñe’ẽ hag̃ua ichupe mborayhu reheve ha ogueru jevy hag̃ua; ha’e ogueraha hendive peteĩ hembiguái ha mokõi búrro; ha pe kuña omog̃uahẽ ichupe itúva rógape. Ha pe kuña ru ohechávo ichupe, osẽ omomaitei hag̃ua ichupe torypápe;