Juan 5:3 - Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

³ Upépe ningo oñeno heta hasýva, hesatũva, ikarẽva, ijapáva, oha’ãrõvahína pe y omýirõ g̃uarã.

Tûpâ Ñandeyára 1913

³ Ja umi paûme oime jeta jasŷva oñeno jicuai jesapysoŷva, ja icarêva ja iyŷpíva ojaarôva jicuai opupu pe ŷ;

Ñandejára Ñe’ẽ

³ Heta asýva opaichagua oñenomba pe ogaguýre. Oĩ ohecha'ỹva, oĩ ikarẽva ha ijapáva. Oha'arõ hína hikuái pe y omýi haguã,

Ñandeyara Ñe'ẽ

³ Upépe oĩmiva heta hasýva: ohecha'ỹva, ikarẽva ha ijapáva oha'arõva omýi pe ý.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

³ Heta asýva opaichagua oñenomba pe ogaguýre. Oĩ ohecha'ỹva, oĩ ikarẽva ha ijapáva. Oha'arõ hína hikuái pe y omýi haguã,

Juan 5:3 Referencias Cruzadas

1 Réyes 13:4

Tetã ruvicha Jeroboam ohendúvo Ñanderuete proféta ñe’ẽ he’íva kuave’ẽmby renda Bet-el pegua rehe oipyso ijyva kuave’ẽmby renda gotýo ha he’i: Pejapyhy ichupe; ipo oipysova’ekue katu ijypi ichugui, hatãmbáma, ha ndaikatuvéima omongu’e.

Mga Kawikaan 8:34

ovy’aite pe kuimba’e cherendúva, ha oha’arõva che rokẽme ko’ẽ ko’ẽ rehe, ha oñangarekóvo che rokẽ horcon rehe,

Lamentaciónes 3:26

Iporãite ñaha’ãrõ kirirĩháme Ñanderuete ñepytyvõ rehe.

Zacarías 11:17

Angái, peẽ ovecha rerekua pituva peheja reipáva pene rymbakuéra, kyse puku toikutu ijyva ha hesa akatúape, toñembopiru ichugui ijyva, ha hesa taiñypytũ.

Matéo 15:30

Ha heta hetãyguakuéra ou hendápe oguerúvo hetyma parĩva, hesatũva, iñe’ẽngúva ha opaichagua ambue hasýva, ha omoĩ hikuái Hesu renondépe, ha Ha’e omonguerapa ichupekuéra.

Matéo 4:24

Herakuã porã oñemosarambi avei opaite Síria retãme, ha ojegueru opaichagua hasýva hendápe, opaichagua mba’asy ha angekõi vaípe oikóva guive, umi oguerekóva mba’epochy ipype, umi itarováva ha umi ndoguatáiva, ha Hesu omonguerapa umívape.

Lúcas 7:22

Ha Hesu he’i ichupekuéra: Tapeho pemombe’u Juan Bautístape umi mba’e peẽ pehecháva ha pehendúva: Hesatũva ohecha jey, ijapáva oguata jey, iléprava okuera, ijapysapéva ohendu jey, omanomava’ekue oikove jey, mboriahukuérape oñemombe’u pe evangélio (marandu porã).

Juan 5:2

Oĩ ningo Jerusalénpe, pe Ovecha rokẽ ypýpe, peteĩ yrenda, hérava hebréo ñe’eme Betésda, he’iséva jeporiahuvereko róga, ha upépe oĩ 5 ogaguyguasu.

Juan 5:4

Peteĩ ángel sapy’a py’a oguejy Ñanderuete rekohágui ha omomýi pe y. Ha upe oike raẽva pe y oñemomýi jave, okuera opytávo oimeraẽ mba’asy oguerekóvagui.

Romayguakuérape 8:25

Ha ñaha’ãrõ ramo ñaína umi mba’e jahecha’ỹva, he’ise ñaha’ãrõhañaína paciéncia reheve.

Tiágo 5:7

Che hermanokuéra, peha’ãrõkuaa kirirĩháme Hesu Crísto ou jevy peve. Pema’ẽ pe kokue jára rehe, ha’e oha’ãrõkuaa ikoga’a hi’a peve, og̃uahẽ rire pe ama tenondegua ha opakuevogua.