Juan 10:5 - Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁵ Oikuaa’ỹva rapykuéri ndohomo’ãi, okañyva’erã uvei ichugui, ndoikuaáigui iñe’ẽ.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁵ Oime ramo ambuecue jaecuera oicuaaŷva ndojosei japycueri, oñeguajênte ichugui oicuaa ŷ gui umi jesecueragua ŷ ñeê.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁵ Peteĩ oikuaa'ỹva rapykuéri katu ndoho mo'ãi. Okañymba uvei chugui, ndoikuaáigui iñe'ẽ.”

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁵ Pe oikuaa'ỹva rapykuéri katu ndohói chéne; upéva rangue, oñemomombyrýne ichugui, ndoikuaáigui pe ijára kuéra'ỹ ñe'ẽ.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁵ Peteĩ oikuaa'ỹva rapykuéri katu ndoho mo'ãi. Okañymba uvei chugui, ndoikuaáigui iñe'ẽ.”

Juan 10:5 Referencias Cruzadas

1 Réyes 22:7

Josafat katu oporandu (Acábepe): Oime piko gueteri árupi ambue proféta, ha’érupi ikatu ñamba’eporandu porã Ñanderuetépe.

Mga Kawikaan 19:27

Nde, che ra’y, neñe’ẽrenduva’erã, ỹrõ repiáta arandu rapégui ha reñehundíta.

Márcos 4:24

Ha he’i ichupekuéra, pejapysaka porãke pehendúvare: Pe medída peẽ peiporúva pende rapicha rehe ojeporu jevyva’erã penderehe ha hi’ári oñembojo’aveva’erã peẽme.

Lúcas 8:18

Pema’ẽ porãke, mba’éichapa pehendu. Oimeraẽva oguerekóvape oñeme’ẽveva’erã, ha upe oguerekóva michĩmi ha’e oimo’ãva oguerekoha ojepe’ava’erã avei.

Juan 10:16

Ha Che areko avei ambue korápe che ovecharãnguéra. Che aruva’erã avei umívape, umíva ohendúta che ñe’ẽ, ambyatypáta peteĩ korapýpente, oiko hag̃ua peteĩ ovecha atyguasu ramo peteĩ ovecha rerekua poguýpente.

Juan 10:4

Ha oguenohẽmbávo pe korágui, Ha’e ohóta henonderãnguéra, ha ijovechakuéra ohóta hapykuéri oikuaágui iñe’ẽ.

2 Timotéope 4:3

Umi ára umívape og̃uahẽta kuimba’e ha kuñakuéra ndogueropu’akamo’ãveimaha pe mbo’epy hesãi porãva, ojapysakasénte uvei hikuái umi mbo’ehára ha’ekuéra voi oiporavomava’ekue rehe.

1 Juan 2:19

Osẽ hikuái ñande apytégui, ndaha’éi ramojepe ñande reheguáva, ñande reheguáva rire, opytava’erãmo’ã ñande apytépe; osẽ uvei hikuái ojehecha hag̃ua ndaopavavéi ñande reheguaha.

1 Juan 2:21

Ndahaíri peẽme peikuaa’ỹrõguáicha pe añetegua, peikuaa porã uvei, ha peikuaa porã avei mba’eveichagua japu nosẽiha pe añeteguágui.

Apocalípsis 2:2

Aikuaa porã ningo nde py’apýpe oĩva, ne rembiapokue ha nde paciéncia, ha aikuaa avei nde ndaikatuiha reaguanta iñañávape, ha reñeha’ãmba reikuaa porã hag̃ua umi og̃uahẽvape ne rendápe Ñanderuete remimbou añeteguápa térã gua’unteha, ha remboyke hague umi ijapúva ha ndaha’éiva Che remimbou.