Juan 1:8 - Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁸ Juan ndaha’éi pe Tesape, ha’e oúnte ohechauka hag̃ua pe Tesape oútava.

Tûpâ Ñandeyára 1913

⁸ Ndajaei rae upéva pe Jesapéjarâ, oiconte vaecue jae oicuaauca jaguâ pe Jesapéjarâ gui.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁸ Juan ndaha'éi vaekue upe tesapeha. Oñemboúnte vaekue ha'e oñe'ẽ haguã pe tesapeháre.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁸ Juan ndaha'éi va'ekue pe tesapehára; peteĩ ikuaaporãhárante oñembou va'ekue oñe'ẽ haguã pe tesapehára rehe.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁸ Juan ndaha'éi vaekue upe tesapeha. Oñemboúnte vaekue ha'e oñe'ẽ haguã pe tesapeháre.

Juan 1:8 Referencias Cruzadas

Juan 1:20

Ha Juan omombe’u porã, ha’e ndaijapúi, ha he’i: Che ndaha’éi pe Crísto.

Juan 1:9

Pe Ñe’ẽ ningo pe Tesape añeteguáva, ouva’ekue ko yvy ape ári ohesape hag̃ua opavave kuimba’e ha kuñáme.

Juan 3:28

Peẽ voi ningo peikuaa porã che ha’e hague: Che ndaha’éi pe Crísto, añemboúnte henonderãme.

Apostolkuéra 19:4

Páblo ombohovái ha he’i: Juan obautiza tetãyguakuérape omoambue hag̃ua ipensamientokuéra ha he’iva’ekue opavavépe ojerovia hag̃ua upe ha’érire oútava rehe upéva ningo Hesu, pe Crísto.