Biblia Todo Logo
Biblia Internétpe

- Umi marandu -




Filemónpe 1:13 - Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

13 Che aipotave ha’e opyta chendive, chepytyvõ hag̃ua ne rendaguépe, aĩgui cárcelpe Hesu Crísto rehehápe.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Tûpâ Ñandeyára 1913

13 Che mo arecose rae ichupe che ndive ne rendaguepe oñangareco jaguâ chereje co añeñapytîjápe co Evangelio rejejápe.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandejára Ñe’ẽ

13 Che niko aipota vaerã mo'ã opyta ko'ápe che ndive, che pytyvõ haguã nde rangue, aime aja yvyrakuápe, Cristo marandu rehehápe.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandeyara Ñe'ẽ

13 Che aipota vaerã mo'ã opyta chendive, oñangareko haguã che rehe nde rekovia aime aja preso evangelio rehe.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

13 Che niko aipota vaerã mo'ã opyta ko'ápe che ndive, che pytyvõ haguã nde rangue, aime aja yvyrakuápe, Cristo marandu rehehápe.

Ehecha pe kapítulo Kopia rehegua




Filemónpe 1:13
8 Referencias Cruzadas  

Avy’aite ningo Estéfanas, Fortunáto ha Acaico ou haguére che rendápe, ha’ekuéra chembovy’a pene rendaguépe.


Upévare che, Páblo, aĩ cárcelpe Hesu Crísto rayhupápe, amyasãi haguére Ñanderuete ñe’ẽ porãite peẽ tetã ambueyguakuéra apytépe.


Che Páblo, aĩva cárcelpe Hesu Crísto rehehápe, ajerure peẽme peiko hag̃ua hekópe Ñanderuete oipota háicha ha peñehenoiva’ekuépe,


Péicha apensa opavave penderehe, che poguerekógui che py’apýpe ha aĩ ramojepe cárcelpe térã mbojovakehára renondépe peẽ chemoirũ (pende pytu porãme) amombe’u porã hag̃ua Ñanderuete ñe’ẽ ha apyta hatã hag̃ua Ñanderuete mborayhúpe.


Hesu Crísto rembiapo rehehápe ningo ha’e haimete omano, nahakate’ỹi hekove rehe chepytyvõ porã hag̃ua pene rendaguépe.


Che, Páblo, aĩ cárcelpe Hesu Crísto rehehápe ha che hermáno Timotéo ndive, ore romomaiteiuka ndéve, nde, Filemon, ore rembiapo irũ rohayhuetéva,


che Páblo, chetujáma ha aĩ gueteri cárcelpe, ajerure hesehápe.


Péina amondo jevy ichupe ne rendápe, emog̃uahẽ porãke ichupe che ramoguáicha.


Oremoirũ:

Umi marandu


Umi marandu