IsAmbulo 9:3 - Baasraak Zulu New Testament Bible

³ Kwaphuma isikhonyane emsini, seza emhlabeni, saphiwa amandla anjengamandla ofezela bomhlaba.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Kwaphuma isikhonyane emsini, seza emhlabeni, sanikwa amandla njengamandla abanawo ofezela bomhlaba.

IsiZulu 2020

³ Kwaphuma isikhonyane entuthwini, saqonda emhlabeni, sanikwa amandla afana nalawo anikwa ofezela bomhlaba.

Contemporary Zulu Bible 2024

³ Kwaphuma isikhonyane emsini, seza emhlabeni, saphiwa amandla anjengamandla ofezela bomhlaba.

IsAmbulo 9:3 Iomraidhean Croise

NgokukaLuka 10:19

Bonang, ke le neile matla a ho hata dinoha le diphepheng, le matla ohle a sera;

IsAmbulo 9:5

Sase sinikwa ukuba singababulali, kodwa bahlushwe izinyanga eziyisihlanu; nobuhlungu babo kwakunjengobuhlungu bukafezela, lapho eshaya umuntu.

IsAmbulo 9:7

Nesimo sesikhonyane sasifana namahhashi alungiselwe ukulwa; emakhanda azo kukhona okunjengemiqhele efana negolide, nobuso bazo bunjengobuso babantu.