UNumeri 5:19 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁹ Umpristi amfungise, athi kowesifazane: “Uma kungalalanga ndoda nawe, ungadukelanga ekungcoleni usephansi kwendoda yakho, mawukhululeke kulawa manzi ababayo aveza isiqalekiso;

IsiZulu 2020

¹⁹ Umphristi uyomfungisa owesifazane, athi: “Uma kungekho ndoda elale nawe, uma ungaphambukelanga ekungcoleni usephansi kwendoda yakho, khululeka kulawa manzi ababayo aletha isiqalekiso,

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁹ Umpristi amfungise ngesifungo, athi kowesifazane: ‘Uma kungekho muntu olale nawe, futhi uma ungangcoliswanga ngomunye esikhundleni sendoda yakho, khululeka kulawa manzi ababayo ayisiqalekiso;

UNumeri 5:19 Iomraidhean Croise

UNumeri 5:12

“Yisho kubantwana bakwa-Israyeli, uthi kubo: ‘Uma umfazi womuntu eduka, aphambuke kuye,

UNumeri 5:18

umpristi ambeke owesifazane phambi kukaJehova, athukulule izinwele zekhanda lowesifazane, afake umnikelo wempuphu wesikhumbuzo ezandleni zakhe, ongumnikelo wempuphu wesikhwele; umpristi abe namanzi ababayo esandleni sakhe aveza isiqalekiso.

UNumeri 5:28

Kepha uma owesifazane engangcolisiwe kodwa ehlambulukile, uyakukhululeka, athole inzalo.

Mathewu 26:63

Kepha uJesu wathula. Wayesethi kuye umpristi omkhulu: “Ngikufungisa uNkulunkulu ophilayo ukuba usitshele uma unguKristu, iNdodana kaNkulunkulu.”

KwabaseRoma 7:2

Ngokuba owesifazane oganileyo uboshelwe ngomthetho endodeni isekhona; kepha nxa indoda isifile, ukhululiwe emthethweni wendoda.