Esteri 6:2 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

² Kwafumaniseka kulotshiwe ukuthi uMoridekayi wayelandile ngoBigithani noThereshi izinduna ezimbili zenkosi, abalindisango, ukuthi babefunile ukubeka isandla enkosini u-Ahashiveroshi.

IsiZulu 2020

² Kwatholakala lapho kwakulotshwe khona ukuthi uMoridekhayi wabaceba kanjani abathenwa ababili, ababengabaqaphi besango lenkosi uBhigithani noThereshi, ngozungu ababelwakhele inkosi u-Ahasheveroshi.

Contemporary Zulu Bible 2024

² Kwatholakala kulotshiwe ukuthi uMoridegayi walandisa ngoBhigitana noTeresi, izincekukazi ezimbili zenkosi, abalindisango, ababezama ukubeka isandla enkosini u-Ahashiveroshi.

Esteri 6:2 Iomraidhean Croise

U-Ezra 4:6

Ekubuseni kuka-Ahashiveroshi, ekuqaleni kokubusa kwakhe, baloba bamangalela abakhileyo kwaJuda naseJerusalema.

Esteri 6:3

Inkosi yathi: “Ludumo luni nobukhulu buni okwenzelwe uMoridekayi ngalokho na?” Zase zithi izinceku zenkosi ezaziyikhonza: “Akenzelwanga lutho.”