UNumeri 31:21 - IsiZulu 2020

²¹ Umphristi, u-Eleyazare, wathi emabuthweni ayekade eye empini: “Nasi isimiso somthetho uSimakade ayale ngaso uMose:

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Umpristi u-Eleyazare wathi kumadoda empi ayeyile ekulweni: “Lokhu kuyisimiso somthetho uJehova ayale ngaso uMose:

Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Umpristi u-Eleyazare wayesethi emabuthweni ayephuma impi: “Nakhu ukuqina komthetho uJehova ayala ngawo uMose;

UNumeri 31:21 Iomraidhean Croise

UNumeri 30:16

Yilezo izimiso, uSimakade ayala ngazo uMose, eziyoba phakathi kwendoda nomkayo, uyise nendodakazi engaganile esahlala kubo.

UNumeri 31:20

Hlambululani zonke izingubo zenu, nakho konke okwenziwe ngesikhumba, nangoboya bezimbuzi noma ngokhuni.”

UNumeri 31:22

igolide, isiliva, ithusi, insimbi, ithini, nomthofu,