UNumeri 29:36 - IsiZulu 2020

³⁶ kepha niyonikela kuSimakade ngomnikelo wokushiswa, umnikelo womlilo wephunga elimnandi: inkunzi, inqama, izimvu ezingamaduna eziyisikhombisa ezinyaka munye ezingenasici,

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁶ kepha ninikele ngomnikelo wokushiswa, umnikelo womlilo wephunga elimnandi kuJehova: inkunzi ibe nye, nenqama ibe nye, nezimvu zamaduna eziyisikhombisa ezinomnyaka munye ezingenasici,

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁶ Niyakunikela ngomnikelo wokushiswa, umnikelo womlilo, ube yiphunga elimnandi kuJehova: inkunzi eyodwa, nenqama, namawundlu ayisikhombisa amnyaka munye, angenasici;

UNumeri 29:36 Iomraidhean Croise

UNumeri 29:2

Niyonikela ngomnikelo wokushiswa, ube yiphunga elimnandi kuSimakade: iduna, inqama, izimvu ezingamaduna eziyisikhombisa ezinyaka munye ezingenasici,

UNumeri 29:35

“ ‘Ngosuku lwesishiyagalombili niyoba nombuthano ozothileyo; aniyukwenza msebenzi,

UNumeri 29:37

nomnikelo wazo wokusanhlamvu, neminikelo yazo yokuphuzwayo ngenkunzi nangenqama nangezimvu, njengokwenani lazo ngokwesimiso.