UNumeri 25:17 - IsiZulu 2020

¹⁷ “Bahluphe abakwaMidiyani, bese ubabulala,

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ “Khathaza abakwaMidiyani, ubashaye,

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Cindezelani amaMidiyani futhi niwahlule.

UNumeri 25:17 Iomraidhean Croise

UNumeri 22:4

UMowabi wathi ezingwevini zakwaMidiyani: “Manje lolu quqaba luzoqothula konke esinakho nxazonke, njengenkabi iqothula utshani edlelweni.” UBhalaki, indodana kaZiphori, wayeyinkosi yakwaMowabi ngaleso sikhathi.

UNumeri 25:1

U-Israyeli wahlala eShithimi; abantu base beqala ukuphinga namadodakazi akwaMowabi.

UNumeri 25:16

USimakade wakhuluma kuMose, wathi:

UNumeri 25:18

ngokuba benze ubuqili, banikhohlisa ngodaba lukaPheyori nangendaba kaKhozibhi, indodakazi yomholi wakwaMidiyani, udadewabo owabulawa ngosuku lobhubhane ngenxa kaPheyori.”

IsAmbulo 18:6

Yenza kulo lokho elikwenzile, ukuphindaphinde kabili okwemisebenzi yalo; endebeni ebelixubela kuyo, lixubele ngokuphindiwe;

AbAhluleli 6:1

Abantu bakwa-Israyeli benza okubi emehlweni kaSimakade, uSimakade wabanikela esandleni sabakwaMidiyani iminyaka eyisikhombisa.