UEksodusi 1:5 - IsiZulu 2020

⁵ Sebebonke abaphuma okhalo lukaJakobe babengabantu abangama-70. UJosefa wayevele eseseGibhithe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ Bonke abantu abaphuma okhalweni lukaJakobe babe ngabantu abangamashumi ayisikhombisa; uJosefa wayeseGibithe.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ Yonke imiphefumulo eyaphuma okhalweni lukaJakobe yayiyimiphefumulo engamashumi ayisikhombisa, ngoba uJosefa wayeseGibhithe kakade.

UEksodusi 1:5 Iomraidhean Croise

UGenesise 50:22

UJosefa wahlala eGibhithe nabo bonke abendlu kayise. Waphila waze waba neminyaka eyi-110,

UEksodusi 1:20

UNkulunkulu wabenzela okuhle ababelethisi; abantu banda, baba namandla amakhulu.

UEksodusi 1:4

uDani, uNafethali, uGadi, no-Asheri.

IzEnzo 7:14

UJosefa wathumela, walanda uyise uJakobe nabo bonke abakubo, abantu abangama-75.

UDuteronomi 10:22

Okhokho bakho babengama-70 ngesikhathi behlela eGibhithe; manje uSimakade uNkulunkulu wakho ukwenzile waba lukhumbintethe ngangezinkanyezi zezulu.”

AbAhluleli 8:30

UGideyoni wayenamadodana angama-70 ayephume okhalo lwakhe, ngokuba wayenabafazi abaningi.