UDuteronomi 22:7 - IsiZulu 2020

⁷ Kepha uyomyeka unina ukuba asuke, bese wena uthatha amaphuphu ukuze kube kuhle kuwe, zande izinsuku zakho.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ kepha uvumele unina ukuba asuke, wena uzithathele amazinyane ukuba kube kuhle kuwe, uzandise izinsuku zakho.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Kodwa kumele uyekele unina ukuthi ahambe, uzithathele abancane; ukuze kukuhambele kahle, wandise izinsuku zakho.

UDuteronomi 22:7 Iomraidhean Croise

IzAga 22:4

Umvuzo wokuthobeka nokwesaba uSimakade wudumo, nengcebo nokuphila.

ULevitikusi 22:28

Aniyukuyinquma inkabi noma imvu nezinyane layo ngalusuku lunye.

UDuteronomi 22:8

“Lapho wakha indlu entsha, uyokwenza umpheme ophahleni lwayo ukuze ungazethwesi icala legazi uma umuntu ewa lapho.

UDuteronomi 4:40

Uyogcina izimiso zakhe nemiyalo yakhe engikuyala ngakho namuhla ukuze kube kuhle kuwe, nakubantwana bakho emva kwakho, ukuze zande izinsuku zakho ezweni uSimakade uNkulunkulu wakho akunika lona, kuze kube phakade.”

UDuteronomi 5:33

Niyohamba njalo endleleni uSimakade uNkulunkulu wenu aniyale ngayo, ukuze niphile futhi kube kuhle kini, zande izinsuku zenu ezweni eniyakulidla.”