UDuteronomi 1:40 - IsiZulu 2020

⁴⁰ Nina-ke jikani, niye ehlane ngendlela eya oLwandle Lomhlanga.’

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁰ Kepha nina anophenduka, nihambe, niye ehlane ngendlela eya eLwandle Olubomvu.’

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁰ Kepha nina phendukani, ningene ehlane ngendlela yoLwandle Olubomvu.

UDuteronomi 1:40 Iomraidhean Croise

UNumeri 14:25

Manje, ngenxa yokuba ama-Amaleki namaKhanani akhile esigodini, jikani kusasa, nilibangise ehlane ngendlela eya oLwandle Lomhlanga.”

UDuteronomi 11:4

nalokho akwenza empini yaseGibhithe, emahhashini abo, nasezinqoleni zabo zempi, lapho enza amanzi oLwandle Lomhlanga ukuba abaminzise ngesikhathi benixosha. USimakade wababhubhisa kuze kube namuhla.

UDuteronomi 2:1

“Sabe sesiphenduka, sahamba, salibhekisa ehlane ngendlela eya oLwandle Lomhlanga, njengalokhu ayeshilo kimi uSimakade. Intaba iSeyiri sayizungeza izinsuku eziningi.

AbAhluleli 11:16

kodwa lapho benyuka bevela eGibhithe, abakwa-Israyeli badabula ihlane baya oLwandle Lomhlanga, baze bafika eKadeshi.