IsiHlabelelo seziHlabelelo 8:4 - IsiZulu 2020

⁴ Madodakazi aseJerusalema ngiyaniyala, ningalunyakazisi noma niluvuse uthando luze luzivukele lona.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ Ngiyanifungisa, madodakazi aseJerusalema, ukuba ningalunyakazisi, ningaluvusi uthando, lungakavumi.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Ngiyanifungisa, madodakazi aseJerusalema, ukuba ningaluvusi uthando lwami, ningaluvusi uthando lwami, lungakamthandi.

IsiHlabelelo seziHlabelelo 8:4 Iomraidhean Croise

IsiHlabelelo seziHlabelelo 1:5

Madodakazi aseJerusalema, ngimnyama kodwa ngimuhle. Nginjengamathende akwaKhedari, nanjengamakhethini kaSolomoni.

IsiHlabelelo seziHlabelelo 2:7

Ngiyaniyala madodakazi aseJerusalema ngezimpala nemigakla; ningaluvusi uthando kungakabi yisikhathi, Luyekeni luziqubukele lona.

IsiHlabelelo seziHlabelelo 3:5

Madodakazi aseJerusalema, fungani nigomele ngezinsephe, noma ngezindluzelakazi zasendle; ngeke naluvusa uthando. Luyekeni luziqubukele lona ngokwalo!