Mathewu 2:14 - IsiZulu 2020

¹⁴ Wavuka khona ebusuku wathatha umntwana nonina, baya eGibhithe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁴ Wavuka-ke, wathabatha umntwana nonina ebusuku, wamuka waya eGibithe,

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁴ Esevukile wathatha umntwana nonina ebusuku, wamuka waya eGibithe;

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁴ Esevukile wathatha umntwana nonina ebusuku, wamuka waya eGibithe;

Mathewu 2:14 Iomraidhean Croise

Mathewu 1:24

UJosefa esevukile ebuthongweni, wenza njengalokhu imyalile ingelosi yeNkosi, wamthatha umkakhe;

Mathewu 2:13

Kuthe sezihambile izazi; bheka, ingelosi yeNkosi yabonakala kuJosefa ngephupho, yathi: “Vuka uthathe umntwana nonina, ubalekele eGibhithe, uhlale khona, ngize ngikutshele, ngokuba uHerode uzakumfuna umntwana ukuze ambulale.”

Mathewu 2:15

Wahlala khona, waze wakhothama uHerode ukuze kugcwaliseke okwashiwo yiNkosi ngomphrofethi, yathi: “Ngayibiza indodana yami ukuba iphume eGibhithe.”

NgokukaLuka 8:24

Base besondela kuye, bamvusa bethi: “Nkosi, Nkosi, siyafa.” Wavuka, wawukhuza umoya namagagasi agubhayo. Kwanqamuka, kwathula kwathi du.

IzEnzo 26:21

Ngenxa yalokho, abaJuda bangibamba ethempelini, bazama ukungibulala.