Johane 13:4 - IsiZulu 2020

⁴ Wasukuma esidlweni, wabeka izingubo zakhe, wathatha ithawula, walibopha okhalo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴ wasuka ekudleni, wabeka izingubo zakhe, wathabatha indwangu, wakhwica.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴ Wasukuma ekudleni, wabeka izingubo zakhe; wathatha ithawula, wabhinca.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴ Wasukuma ekudleni, wabeka izingubo zakhe; wathatha ithawula, wabhinca.

Johane 13:4 Iomraidhean Croise

2 AmaKhosi 3:11

UJehoshafathi wayesethi: “Akekho yini umphrofethi kaSimakade ukuze sibuze kuye ukuthi uthini uSimakade na?” Enye yezinceku zenkosi yakwa-Israyeli yaphendula, yathi: “Ukhona u-Elisha, indodana kaShafathi, okunguye owayegeza izandla zika-Eliya.”

NgokukaLuka 12:37

Zibusisiwe lezo zinceku okuyakuthi lapho inkosi yazo ifika, izifice zilindile. Ngiqinisile ngithi kini: inkosi yazo iyakubopha ibhande okhalo, izihlalise phansi, ize yona uqobo iziphe ukudla.

NgokukaLuka 17:7

“Ngubani kini ongathi enenceku elimayo noma eyelusayo, bese kuthi isanda kubuya nje endle, athi kuyo: ‘Sondela ngokushesha, uhlale phansi, udle’ na?

NgokukaLuka 17:8

Kunalokho akayukusho yini kuyo, athi: ‘Faka iphinifa lakho, ungilungisele engizokudla, ngidle, ngiphuze, andukuba wena udle, uphuze’ na?

NgokukaLuka 22:27

Ngokuba ngubani omkhulu, ngabe ngohleli elindele ukunikwa ukudla noma yisisebenzi esiphakayo na? Akusiye yini ohlezi esidlweni na? Kepha Mina ngiphakathi kwenu njengesisebenzi.

Johane 13:12

Ngakho-ke esezigezile izinyawo zabo, wathatha izingubo zakhe, wabuye wahlala esidlweni, wayesethi kubo: “Niyakuqonda yini lokhu engikwenze kini na?

2 kwabaseKorinte 8:9

Ngokuba niyawazi umusa weNkosi yethu uJesu uKhristu ukuthi, ngenxa yenu waba mpofu nakuba ayecebile, ukuze ngobuphofu bakhe nina nicebe.

1 kaJohane 3:11

Yilo umyalo enawuzwayo kwasekuqaleni wokuthi sithandane,