Johane 10:8 - IsiZulu 2020

⁸ Bonke abafika ngaphambi kwami babengamasela nabaphangi; izimvu azibalalelanga.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁸ Bonke abafike ngaphambi kwami bangamasela nabaphangi, kepha izimvu azibezwanga.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁸ Bonke abake bafika ngaphambi kwami bangamasela nabaphangi, kepha izimvu azibezwanga.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁸ Bonke abake bafika ngaphambi kwami bangamasela nabaphangi, kepha izimvu azibezwanga.

Johane 10:8 Iomraidhean Croise

UJeremiya 23:1

“Maye, kubelusi ababhubhisa, bahlakaze izimvu zedlelo lami!” kusho uSimakade.

UHezekeli 34:2

“Ndodana yomuntu, phrofetha umelane nabelusi bakwa-Israyeli; phrofetha uthi kubo: ‘Isho kanje iNkosi uSimakade, ithi: “Maye, kubelusi bakwa-Israyeli abazicabangela bona! Kanti abelusi akumele yini ukuba beluse izimvu na?

UZefaniya 3:3

Izikhulu zawo zingamabhubesi abhodlayo, abehluleli bakhona bangamankentshane asebusuku, abashiyi lutho okwangomuso.

UZakariya 11:16

Ngokuba sengizakuvusa umelusi ezweni ongayukuzinakekela ezilimeleyo, angazifuni ezihlakazekileyo, angazelaphi ezinamanxeba, angazesekeli ezintekenteke, kodwa adle inyama yezikhulupheleyo, adabule izinselo zazo.”

Johane 10:1

UJesu wathi: “Ngiqinisile, ngiqinisile ngithi kini: ongangeni ngesango esibayeni sezimvu, kodwa oweqa uthango, afohle, uyisela nomphangi.

Johane 10:27

Izimvu zami ziyalizwa iphimbo lami; ngiyazazi, ziyangilandela.

Johane 10:5

Kepha azisoze zamlandela umfokazi, kodwa ziyakumbalekela, ngokuba azilazi iphimbo labafokazi.”

IzEnzo 5:36

Ngokuba kulezi zinsuku ezedlule, kwasuka uThewuda wazenza umuntu omkhulu; waba nabalandeli, amadoda angaba ngama-400. Wabulawa, kwathi bonke abamlalelayo, bahlakazeka baphela nya.