IsiLilo 3:43 - IsiZulu 2020

⁴³ “Uzembese ngolaka, wasixosha, wabulala, awaze waba naluzwelo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴³ Wazembesa ulaka, wasixosha, wabulala, ungahawukelanga.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴³ Wasimboza ngolaka, wasihlupha; Ubulele, awuzange ubonise umusa.

IsiLilo 3:43 Iomraidhean Croise

AmaHubo 44:19

kodwa usiphahlazele endaweni yezimpungushe, wasemboza ngethunzi lokufa.

AmaHubo 80:5

Ubondle ngesinkwa sezinyembezi, wabaphuzisa izinyembezi ngesilinganiso esikhulu.

AmaHubo 83:15

baxoshe kanjalo ngesivunguvungu sakho, ubethuse ngesiphepho sakho.

IsiLilo 2:17

USimakade wenze abekusophile, ufeze izwi lakhe ayelishilo kwasemandulo; ubhidlizile ngokungenaluzwelo, isitha wasenza sathokoza phezu kwethu, waphakamisa uphondo lwezitha zethu.

IsiLilo 2:21

“Abancane nabadala badindilize emigwaqweni; izintombi nezinsizwa zami ziwe ngenkemba. Uzibulale ngosuku lwentukuthelo yakho; wazibulala ngokungenaluzwelo.

IsiLilo 3:66

Baxoshe ngentukuthelo yakho, ubabhubhise, kungasali namunye phansi kwezulu likaSimakade.

IsiLilo 3:8

Nalapho ngikhala ngicela usizo, akawunakanga umkhuleko wami.

UHezekeli 7:9

Iso lami aliyukukubheka ngesihawu, angiyukuba naluzwelo; ngiyakuphindisela kuwe ngokwezindlela zakho, izinengiso zakho ziyokuba phakathi kwakho; niyakukwazi ukuthi Mina Simakade ngiyashaya.

UHezekeli 8:18

Ngakho-ke ngizomelana nabo ngokuthukuthela kwami, iso lami aliyukubabheka ngesihawu, angiyukuba nasisa kubo, ngisho bangakhala, bamemeze ezindlebeni zami ngezwi elikhulu, angiyukubezwa.”

UHezekeli 9:10

“Nami-ke, iso lami aliyukubabheka ngesihawu, angiyukubanaso isisa kubo, kodwa ngiyakwehlisela lokho abakwenzileyo phezu kwamakhanda abo.”