IsAmbulo 21:18 - IsiZulu 2020

¹⁸ Ugange nalo lwalwakhiwe ngejasphi, umuzi wenziwe ngegolide elihle elinjengengilazi ecwebezelayo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁸ Nogange lwawo lwakhiwe ngejaspi*, nomuzi wawungowegolide elihle, linjengengilazi ecwebezelayo.

Baasraak Zulu New Testament Bible

¹⁸ Isakhiwo sogange lwawo kwakuyijaspi, nomuzi wawuyigolide elicwengekileyo, linjengengilazi ecwebezelayo.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁸ Isakhiwo sogange lwawo kwakuyijaspi, nomuzi wawuyigolide elicwengekileyo, linjengengilazi ecwebezelayo.

IsAmbulo 21:18 Iomraidhean Croise

1 AmaKhosi 6:30

Naphansi endlini wanameka ngegolide, ngaphakathi nangaphandle.

2 iziKronike 3:6

Indlu wayihlobisa ngamatshe ayigugu nangegolide elalivela ePharivayimi.

IsAmbulo 21:11

Wawunenkazimulo kaNkulunkulu; ukucwazimula kwawo kunjengetshe eliyigugu sengathi yitshe ijasphi elicwebezelayo.

IsAmbulo 21:19

Izisekelo zogange lomuzi zihlotshiswe ngawo wonke amatshe ayigugu. Isisekelo sokuqala kwakuyijasphi, esesibili kuyisafire, esesithathu kuyikhalkedoni, esesine kuyisimaragidu,

IsAmbulo 21:21

Amasango ali-12 ayengamapharele ali-12; yilelo nalelo sango ngalinye, laliyipharele elilodwa. Umgwaqo womuzi wawuyigolide elicwengekileyo, elifana nengilazi ekhanyayo.

IsAmbulo 4:6

Phambi kwesihlalo sobukhosi kwakukhona okunjengolwandle lwengilazi, lunjengekhristalu; ngaphakathi kwesihlalo sobukhosi nasekuzungezeni isihlalo sobukhosi kukhona izidalwa ezine zigcwele amehlo phambili nasemuva.