Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuweli 15:11 - IsiZulu 2020

11 U-Absalomu wahamba namadoda angama-200 ayemenyiwe evela eJerusalema; ayehamba emsulwa engazi lutho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

11 Kwahamba no-Abisalomu abantu abangamakhulu amabili, bebiziwe bephuma eJerusalema; bahamba bemsulwa, bengazi lutho nakanci.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Contemporary Zulu Bible 2024

11 Kwaphuma kanye no-Abisalomu amadoda angamakhulu amabili abebiziwe eJerusalema; futhi bahamba ngobulula babo, futhi babengazi lutho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuweli 15:11
8 Iomraidhean Croise  

Lapho ningena nje emzini niyomfumana, engakenyukeli endaweni ephakemeyo ukuyokudla; ngokuba nabantu abayukudla engakafiki, ngoba nguye obusisa umhlatshelo andukuba abamenyiweyo badle. Khuphukani khona manje, nizomthola ngalesi sikhathi.”


Ngiqale namuhla yini ukumbuzela kuSimakade na? Qha, akunjalo; inkosi mayingabeki cala encekwini yayo, nakuyo yonke indlu kababa, ngokuba inceku yakho ibingazi lutho mpela ngalokhu.”


“Bhekani lapha, ngiyanithuma njengezimvu phakathi kwezimpisi, ngakho-ke hlakaniphani njengezinyoka, nibe mnene njengamajuba.


Ohlakaniphileyo uyayibona ingozi, acashe, kodwa abangenalwazi bayaphikelela, bajeziswe.


Ongenalwazi ukholwa yikho konke, kodwa ohlakaniphileyo uyaziqaphela izinyathelo zakhe.


Akashongo yini kimi wathi: ‘Ungudadewethu’ na? Naye luqobo uthe: ‘Ungumfowethu.’ Mina-ke ngikwenze lokhu ngenhliziyo emsulwa nangezandla ezingenacala.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan