2 Samuweli 1:7 - IsiZulu 2020

⁷ Waphenduka wabheka emuva wangibona, wangibiza. Ngaphendula ngathi: ‘Ngilapha.’

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁷ Lapho ebheka emuva, wangibona, wangibiza. Ngaphendula ngokuthi: ‘Ngilapha.’

Contemporary Zulu Bible 2024

⁷ Wathi ebheka emva kwakhe, wangibona, wangibiza; Futhi ngiyaphendula: Nangu mina.

2 Samuweli 1:7 Iomraidhean Croise

2 Samuweli 1:6

Insizwa eyambikelayo yathi: “Ngithe ngisentabeni iGilibhowa, ngaleso sikhathi uSawule wancika emkhontweni, ngokuba izinqola nabamahhashi babemxine kakhulu.

2 Samuweli 1:8

“Wathi kimi: ‘Ungubani na?’ “Ngathi kuye: ‘NgingumAmaleki.’

2 Samuweli 9:6

UMefibhoshethi, indodana kaJonathani kaSawule, wafika kuDavide, wakhothama wathi mbo ngobuso. UDavide wathi: “Mefibhoshethi.” Wathi: “Inceku yakho ilapha.”

U-Isaya 6:8

Ngabuye ngezwa izwi leNkosi lithi: “Ngiyothuma bani, ngubani oyosiyela na?” Ngase ngithi: “Bheka, nangu mina; thuma mina.”

U-Isaya 65:1

“Ngavuma ukufunwa yilabo abangangicelanga, ngafunyanwa ngabangazange bangifune, ngathi: ‘Ngilapha, ngilapha,’ esizweni esingabizwanga ngeGama lami.

AbAhluleli 9:54

Masinyane wabiza insizwa eyayiwudibi lwakhe, wathi kuyo: “Hosha inkemba yakho, ungibulale ukuze abantu bangathi ngami: ‘Wabulawa ngowesifazane.’ ” Insizwa yamgwaza wafa.

1 Samuweli 22:12

USawule wathi: “Lalela, wena ndodana ka-Ahithubi.” Waphendula wathi: “Ngilapha, nkosi yami.”