2 Samuweli 1:25 - IsiZulu 2020

²⁵ “Yeka ukuwa kwamaqhawe empini! UJonathani ubulewe ezindaweni zakho eziphakemeyo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁵ “Yeka ukuwa kwamaqhawe phakathi kokulwa! UJonathani ubulewe ezindaweni zakho eziphakemeyo.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁵ Yeka ukuwa kwamaqhawe phakathi kwempi! Jonathani, ubulewe ezindaweni zakho eziphakemeyo.

2 Samuweli 1:25 Iomraidhean Croise

2 Samuweli 1:19

“Udumo lwakho, Israyeli, lubulewe ezindaweni eziphakemeyo. Yeka ukuwa kwamaqhawe!

2 Samuweli 1:24

“Nina madodakazi akwa-Israyeli, mkhaleleni uSawule owanigqokisa ngokubomvu, wahlobisa izembatho zenu ngemihlobiso yegolide.

2 Samuweli 1:27

“Yeka ukuwa kwamaqhawe, nokuphela kwezikhali zokulwa!”

IsiLilo 5:16

Umqhele uwile ekhanda lethu. Maye, kithi, ngokuba sonile!

AbAhluleli 5:18

UZebuloni yisizwe samadelakufa, noNafethali ngokunjalo, ezindaweni eziphakemeyo zezwe.