MATEO 8:3 - Zapotec Santa María Quiegolani

³ Orguin wzegaa Ne nya Ne wtee No led men, re Ne: ―Sna noo. Gugyaken. Orgueguin wyaken led mén guin.

MATEO 8:3 Iomraidhean Croise

MATEO 12:13

Lex re Ne lo mgyeey guin ne miitx nya: ―Guzegaa nya de. Zegne wzegaa meno, wakwengoo, wyan ko zegnako stebo.

MARCOS 1:41

Orguin wles lextoo Jesus men, wzegaa Ne nya Ne wtee No led men, re Ne: ―Sna noo. Gugyaken.

MARCOS 4:39

Orguin waxee Ne wakndux Ne lo meroo guin, no re Ne lo nis: ―¡Chi gutsuu! ¡Tsë gutsuu! Orguin wyakchi mee, no wutsë nis, nonchee chi wak.

MARCOS 5:41

Wnëëz Ne nya nzeb, re Ne lo nzeb: ―Talita, cumi ―diizree rna: Nzaape, yna noo lo de, gutsaxee.

MARCOS 7:34

Zhich guin wii Ne gyeybaa, wonleedx Ne, lex re Ne: ―¡Efata! ―diizree rna: ¡Gugyal!

MARCOS 9:25

Chene wii Jesus ne ndalre mén rdxiin, wakndux Ne lo menzab, re Ne: ―Menzabngup, menzabnkwëët, ykyeen noo de ne yruu de lextoo meeree, no ybereedetre de tee de lextoo mee.

LUCAS 4:27

No ndal ke men ne rzak gyiz ne la lepra wuu Israel chene wuu profet-Eliseo, per ni te men wneseyakden Eliseo, sinke le Eliseo wneseyaken nonchee Naamán men-Siria.

LUCAS 5:13

Lex wzegaa Ne nya Ne wtee No led men, re Ne lo men: ―Sna noo. Gugyaken. Orgueguin wyaken led mén guin.

LUCAS 7:14

Lex wbig Ne wtee nya Ne txu gyin ne nuu mengut guin; orguin wzutsë yra mén ne zaneey men, lex re Ne lo mengut guin: ―Zhanmenyu, yna noo lo de: ¡Gutsaxee!

JUAN 11:43

Chene wluzh re Ne zenga, wkarëz Ne, re Ne: ―¡Laser, guruu wa!

JUAN 15:24

Belne nlaadet noo gyelmilaguer lad men, gyelmilaguer ne ni te mén gardet ylaa, nyapdet men dol; per orree che wii men wlaa noo we no mase zenga rwinyaan men noo yrup noo Xuz noo.

JUAN 5:21

Porke zegne rdee Dëdyuzh gyelembán lo mengut, zenga ke XPee Ne, rdee me gyelembán lo mén ne rlaan me ne ydee me we.