Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LUCAS 7:6 - Zapotec Santa María Quiegolani

6 Lex za Ne yra Ne men; per chene che guex ydxiin Ne ruxyuu kapitan, wxaal kapitan txup tson xmig kapitan ne tsa gue lo Ne: ―Dechey, gunendet lo de, porke rzëëldet noo ne chiid de axtegue ruxyuu noo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LUCAS 7:6
15 Iomraidhean Croise  

Zegnak Men ne wdxiid wak Mén zëëdet men por ne ylaa mén dxiin lo men, sinke le men zëëd por ne ylaa men dxiin lo mén no por ne guet men chen yselaa men ndal mén lo dol.


Noo noze kon nis rtxobnis noo de yra de chen gaknyoo ne che wsaan de xgyelmal de; per le men ne gyed zëëd, kon Espíritu Sant ytxobnis men de no le kon gyi. Axtegue ni xgyël men rzëëldet noo tsano noo lo men porke mazre rapdee men poder ke lo noo.


Orguin zanal Jesus men. Ndalyaa mén zanal Ne, noze reen men Ne.


Ne wii Simon neguin, wzuzhib men lo Jesus, re men: ―Gubetxee lo noo Dechey, porke mendol nak noo.


Ne wdxiin mén guin lo Ne, wzelo men kesentyent wnab men lo Ne, re men: ―Rzëël ne gun de xyudar kapitanree,


porke ryaan zhaa menlaz be no laa zhaa wkyeen ne wyeep xeydoo be.


Por neguin wyezhdet noo ne ndxidye noo de laa zhal noo. Per nozguestee gukyeen ne gyaken xmos noo, laa ne gyaken men nga.


Benak kanii Ne lo men, chene wdxiin te xpén Jairo, re men lo Jairo: ―Le xsaap de che wet. Gunendetre de lo Maxter.


No nanwen de ne laa Dëdyuzh wdee Espíritu Sant no wdee poder lo Jesus men-Nazaret, no nanwen de ne wkalaa Jesus ne wen, wneseyaken Ne yra mén ne rak sufrir por Bzelo. Wun Ne gan wlaa No porke laa Dëdyuzh raknonen Ne.


Tsugyadet lextoo de porke rwii Dëdyuzh gan kox rlaa de, lex laa Ne ylep xeblaan de.


Kesentyent raknonen Dëdyuzh be por tant wen Ne; por neguin re lo xgyiich Ne ledne re: “Rukasdet Dëdyuzh mén ne nugya lextoo, per raknonen Ne yra mén ne nugyadet lextoo.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan