LUCAS 7:4 - Zapotec Santa María Quiegolani

⁴ Ne wdxiin mén guin lo Ne, wzelo men kesentyent wnab men lo Ne, re men: ―Rzëël ne gun de xyudar kapitanree,

LUCAS 7:4 Iomraidhean Croise

MATEO 10:11

’Chene ydxiin de te gyëznzhoo yra de o te gyëzwin, ynabdiiz de gan txu nak men wen, nga ykaa de ruxyuu mén guin axtegue ne yruu de gyëz guin.

MATEO 10:13

Belne neden men gyelendxi guin, por laa men nako, per belne nedendet meno, por laake de yra de nako.

LUCAS 20:35

Per le men ne yban no ne ryal gap ste gyelembán, che ytsëlnyadetre men, ni mgyeey ni wnaa,

LUCAS 7:3

Chene won kapitan ne ruu mén xdiiz Jesus, wxaal men txup tson mén ne rnebééy lo men-Israel, chen tsa men ynab men lo Ne ne tsaneseyaken Ne xmos men.

LUCAS 7:5

porke ryaan zhaa menlaz be no laa zhaa wkyeen ne wyeep xeydoo be.

HECHOS 10:2

Te mgyeey ne za xnëz Dëdyuzh wak Cornel, wzaknon Cornel Dëdyuzh yra Cornel xfamilye Cornel no kesentyent wun Cornel xyudar yra men-Israel ne rzak lyaaz no yzaandxee dxe rnab Cornel lo Dëdyuzh.

APOCALIPSIS 3:4

Per wa Sardis wa benak nuu txup tson mén lad de, men ne gardet ylabeed xab. Laa men guin nak ne saa yra noo ydebxabngyich men, porke ryal meno.