LUCAS 17:34 - Zapotec Santa María Quiegolani

³⁴ ’Yna noo lo de yra de ne gyëël guin ne chiid Men ne wdxiid wak Mén, ledne nex txup mén te lo loon, te men gya, te men gyan.

LUCAS 17:34 Iomraidhean Croise

MATEO 24:25

Le yra neree che nague noo lo de yra de.

MARCOS 13:23

¡Por neguin gugap kwent! Le yra neree che nague noo lo de yra de.

MARCOS 14:29

Orguin re Bëd lo Ne: ―Mase koleedx men de yra men, per noo koleedxdet noo de.

LUCAS 13:24

―Guye gan pezee tee de nes ruyaglanzun; porke yna noo lo de ne ndalyaa mén ylaan tee, per gakdet tee men.

LUCAS 13:3

Yna noo lo de yra de ne let zengadeto. Belne laa de ne ysaandet de xgyelmal de, laake zenga ke sak de.

LUCAS 13:5

Yna noo lo de yra de ne let zengadeto. Belne laa de ne ysaandet de xgyelmal de, laake zenga ke sak de.

LUCAS 17:33

Men ne rkaa xgyelembán lextoo, zako perdid; per le men ne rboleedx xgyelembán, zap men gyelembán ne nunk luzhdet.

LUCAS 17:35

Zenga ke ledne kayuut txup wnaa, te men gya, te men gyan.

2 PEDRO 2:9

Nee nak ne ryen ne nan Dëdyuzh rselaa Ne yra mén ne rlaa ne rlaan Ne, mase noze logne raktee men sufrir, no nan ke Ne pezee guu Ne xkastig yra menmal chene ydxiin dxe ne ylaa Ne gyelextis.